Der Bayerische Landesverein für Heimatpflege kümmert sich seit über 100 Jahren um die Pflege der Sprachkultur in Mundart, Literatur und Amateurtheater. Angepasst an die jeweils vordringlichen Bedürfnisse und Notwendigkeiten, wurden dabei wechselnde Schwerpunkte gesetzt.

Während der Verein in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts vornehmlich Mundartautoren ein Publikationsforum für ihre Gedichte und Geschichten bot, überwog ab den 1970er Jahren die Beratung von Laienbühnen zur Förderung der Qualität des Theaterspiels in Stückauswahl und Darstellungskunst. Heute stehen die individuelle Beratung bei mundartspezifischen Anfragen sowie die Vermittlung von Mundart in den Medien im Vordergrund. Von außerordentlicher Breitenwirkung war dabei die Aktion "Mein liebstes bayerisches Wort", die gemeinsam mit dem Bayerischen Rundfunk durchgeführt wurde.